（在备忘录签字仪式后握手。从左到右：奥洛瑞的何淑圭、宁波诺丁汉大学的Chris Rudd和上海长江科技的刘晶炜）

信息技术和技术进步正在改变全球医疗保健的方式和手段。在此基础之上，于宁波诺丁汉大学建立“诺丁汉中国卫生研究所”当天，分别与英国、美国和中国有着深厚联系的宁波诺丁汉大学、美国奥洛瑞公司和上海长江科技三个主要实体签署了一项关于全球卫生保健服务的谅解备忘录。

三方同意在以下领域开展合作，重点是初级卫生保健和癌症筛查：

（a）合作进行前沿研究；

（b）联合开发临床和技术人员培训课程；

（c）促进国际人才交流。 

奥洛瑞首席执行官何淑圭女士说：“作为一家致力于妇女健康的公司，我们真的很高兴有机会与宁波诺丁汉大学和上海长江科技进行这种合作。”“随着中国在许多方面迅速增长，附带后果之一是，乳腺癌正在成为21世纪中国妇女的主要健康挑战。我真诚地希望，通过这种合作，利用美国、英国和中国的信息和技术优势，我们能够在中国进行广泛的乳腺癌筛查以应对这一挑战。” 

作为奥洛瑞高级顾问同时也是宁波诺丁汉大学学术委员会成员，冯达旋博士呼应了何女士的热情。他说：“毫无疑问，自2004年成立以来，宁波诺丁汉大学不仅成为启蒙学生面对21世纪人类挑战的重要学术机构，而且正在成为英国和中国之间一座重要而有力的桥梁。”冯博士进一步阐述“作为一个既代表奥洛瑞又代表宁波诺丁汉大学的人，我真的很高兴在这次合作中发挥作用，这可以被认为是将现代卫生保健带给人类的一种尝试！”

宁波诺丁汉大学教务长、诺丁汉大学副校长Chris Rudd博士说："我很兴奋，完全支持这种合作。我特别高兴地看到，奥洛瑞公司的的核心技术-核磁共振成像（MRI）是由诺丁汉大学的杰出教授彼得·曼斯菲尔德爵士发明的。由于这项工作，他是2003年诺贝尔生理学医学奖的联合获奖者。我相信，通过这次合作，其结果不仅是将现代医学技术引入宁波乃至中国，更是人性化服务的推广。这无疑实现了宁波诺丁汉大学的使命之一！"

作为对初级卫生保健有10余年研究的信息技术专家，上海长江科技医疗转型创新中心主任刘晶炜说：“此次合作不仅是在探索MRI与AI新技术的应用，同时也是应用科技创新创建高质量低成本的新型初级卫生保健服务模式尝试，对帮助中国乃至世界大多数发展中国家探索有效加强初级卫生保健的新途径有重大意义！”

宁波诺丁汉大学位于中国宁波，是英国顶级大学之一诺丁汉大学的海外校区。经中国教育部批准，这是自2004年以来第一所中外合作办学大学。拥有近8000名本科生和研究生，学科众多，是一所全英语教学的中国综合性大学。

奥洛瑞总部位于马萨诸塞州的丹佛斯，是致力于通过先进的成像技术和数据科学来对抗乳腺癌的领先公司。自2009年以来，奥洛瑞在美国成功推出了专业的移动乳腺核磁服务，不久也将在中国推出。

上海长江科技是中国电子科技（CTEC）集团下属唯一专注于医疗业务的实体。它的业务重点是基层医疗转型，主导了中国第一个以病人为中心的家庭式医疗（PCMH）模式试点的实施。

欲了解上述实体的更多信息，请访问他们的网站和实体的主要联系人：

https://www.nottingham.ac.uk/about/campuses/chinacampus.aspx

https://www.auroramri.com

http://www.cetc-ss.com